Hey there Toshi! 仮ごしらえの避難所に押し込まれている be crammed into makeshift shelters - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。

仮登録って英語でなんて言うの？ ショップの会員登録をした時に、仮登録→本登録というステップを踏みました。 この「仮登録」の段階は英語でなんていいますか？ 「仮審査」と「本審査」を英語に訳すとどうなりますか？「仮審査」は辞書によく載っているのですが、「本審査」を載せている辞書は見つかりません。例えば、住宅審査などで、「事前審査」と「本審査（第一段階）」「本審査（第二段階）」 「仮置き」は英語でどう表現する？【対訳】preliminary loading of the ship, preliminary placement... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 仮予約の方が安心しますね。では英語で何と言うのでしょうか？ 「仮の」は大体 Tentative =（一応、100％決まってはない） 仮に『万国公法』の中国での刊行が1865年1月だとすると、一年を経ずして日本に伝わり憂国の志士たちに読まれていたことになる。 例文帳に追加 If the publication of "Bankoku Koho " in China was January , 1865, this means "Bankoku Koho " arrived and was read by patriots in Japan within a year. 仮って英語でなんて言うの？ カレンダーで仮の予定（仮）って英語でなんて言うの？ この予定ってまだ生きてる？って英語でなんて言うの？ 縦しんば（よしんば）って英語でなんて言うの？ 仮契約って英語でなんて言うの？ 表題の通り、日本語ではまだ正式名が決まっていないが仮の名前を付けた時、その名前の後ろに（仮）と付けますね。それを英語ではどう表示すればよいのでしょうか。はたまた、英語にはこういう表示自体があるのでしょうか。よろしくお願い